
好词典

源自拉丁语 'vibrare'(意为 '振动、摇摆'),后通过法语 'vibrant' 进入英语,最初指物理振动,后引申为充满活力的状态。
❶ 形容色彩、光线等充满活力且明亮夺目,常用来描述视觉上引人注目的鲜艳颜色或强烈的对比。
“She wore a vibrant red dress to the party.”
(她穿了一件鲜艳的红色连衣裙去参加派对。)
“The vibrant colors of the sunset took our breath away.”
(日落时绚丽的色彩让我们惊叹不已。)
❶ 形容人或事物充满能量、热情或生命力,常用于描述活跃的氛围或积极的态度。
“The city has a vibrant nightlife with many clubs and bars.”
(这座城市夜生活丰富多彩,有许多俱乐部和酒吧。)
“She has a vibrant sense of humor that makes everyone laugh.”
(她幽默感十足,总能逗得大家开怀大笑。)
vibrant community — 指一个活跃、多元且充满互动的生活或社交群体,常用于描述城市或文化圈。
“The neighborhood is known for its vibrant community of artists.”
(这个街区以其活跃的艺术家群体而闻名。)
vibrant economy — 形容经济蓬勃发展,充满活力和增长潜力,常用于描述健康的市场环境。
“The country has a vibrant economy with low unemployment.”
(这个国家经济充满活力,失业率很低。)