vier

UK /ˈvaɪə/US /ˈvaɪər/

词源

源自德语数字'vier'（四），与古高地德语'fior'、古英语'fēower'同源，最终源自原始印欧语词根*kʷetwóres。

❶ 指数字4的德语写法，在英语中偶尔用于特定场合表示数字四的概念。

“The clock struck vier, marking the late afternoon in Germany.”

（时钟敲响了四下，标志着德国已是下午晚些时候。）

“He wrote 'vier' instead of 'four' on the international form.”

（他在国际表格上写了'vier'而不是'four'。）

同义词:four, 4, quattro

❶ 德语中表示'四的'或'四个的'，在英语中可能用于修饰德语来源的名词。

“The vier Blätter clover was considered lucky.”

（这株四叶（vier Blätter）苜蓿被视为幸运物。）

“They sat at the vier Personen table reserved for small groups.”

（他们坐在为小团体预留的四人（vier Personen）桌旁。）

同义词:quadruple, fourfold

Vier Augen sehen mehr als zwei — 德语谚语，字面意思是'四只眼睛比两只看得多'，相当于中文的'人多智广'或'三个臭皮匠顶个诸葛亮'。

“Let's review the contract together – vier Augen sehen mehr als zwei!”

（我们一起检查合同吧——人多智广（四只眼睛比两只看得多）！）