
好词典

源自越南语 'Việt Cộng',是'Việt Nam Cộng sản'(越南共产党)的缩写组合。
❶ 越南战争中由越南共产党领导的游击队组织,全称越南民族解放阵线,主要在越南南部活动,对抗南越政府和美军。
“The Vietcong used guerrilla tactics to fight against the US military.”
(越共采用游击战术对抗美军。)
“Many Vietcong soldiers were highly motivated by nationalist ideals.”
(许多越共士兵深受民族主义理想的激励。)
Vietcong guerrilla — 指越共的游击队员,强调其非正规作战方式。
“The Vietcong guerrillas launched surprise attacks at night.”
(越共游击队在夜间发动突袭。)
Vietcong stronghold — 越共控制的据点或区域,通常位于丛林或偏远地区。
“The army bombed a suspected Vietcong stronghold in the Mekong Delta.”
(军队轰炸了湄公河三角洲疑似越共据点。)