
好词典

源自拉丁语 'vinum'(葡萄酒),通过古法语传入英语,保留原始发音和拼写。
❶ 法语中表示“葡萄酒”的词汇,特指法国产的葡萄酒,常用于描述酒的产地、品种或品质。
“This restaurant has an excellent selection of vin.”
(这家餐厅有非常棒的葡萄酒选择。)
“He prefers vin rouge over vin blanc.”
(比起白葡萄酒,他更喜欢红葡萄酒。)
vin de pays — 指法国地区餐酒,品质介于普通餐酒和法定产区酒之间,通常标注具体产区。
“We enjoyed a bottle of vin de pays from Provence.”
(我们喝了一瓶来自普罗旺斯的地区餐酒。)
vin d'honneur — 正式招待会上提供的葡萄酒,常见于法国官方活动或婚礼等庆典场合。
“The mayor hosted a vin d'honneur for the visiting delegation.”
(市长为来访代表团举办了葡萄酒招待会。)