好词典

violation

UK //ˌvaɪəˈleɪʃən//US //ˌvaɪəˈleɪʃən//

词源

源自拉丁语 'violatio',意为'违反'或'亵渎',由动词 'violare'(意为'侵犯'或'伤害')派生而来。

noun

❶ 违反、违背规则、法律或协议的行为,通常指故意或疏忽地不遵守规定。

“Speeding is a violation of traffic laws.”

(超速驾驶是违反交通法规的行为。)

“The company was fined for environmental violations.”

(该公司因违反环保规定而被罚款。)

❶ 侵犯或亵渎神圣的事物,如对宗教、传统或道德的冒犯行为。

“The vandalism of the church was seen as a violation of sacred space.”

(对教堂的破坏被视为对神圣空间的亵渎。)

“Many considered his actions a violation of cultural traditions.”

(许多人认为他的行为是对文化传统的冒犯。)

同义词:breach, infringement, transgression

常见短语

human rights violation — 指侵犯基本人权的行为,通常用于描述政府或组织的不当行为。

“The report documented numerous human rights violations in the region.”

(该报告记录了该地区多起侵犯人权的行为。)

traffic violation — 指违反交通规则的行为,如超速、闯红灯等。

“He received a ticket for a minor traffic violation.”

(他因轻微违反交通规则而收到罚单。)