好词典

volume

UK //ˈvɒljuːm//US //ˈvɑːljuːm//

词源

源自拉丁语 'volumen',意为卷轴或书卷,后演变为英语中的 'volume',涵盖空间、声音和书籍等多重含义。

noun

❶ 指物体占据的空间大小或容量,常用于描述三维物体的大小或容器的装载能力。

“The volume of this box is 1 cubic meter.”

(这个箱子的体积是1立方米。)

“The bottle has a volume of 500 milliliters.”

(这个瓶子的容量是500毫升。)

❶ 指声音的大小或强度,常用于描述音乐、说话等的音量。

“Please turn down the volume of the TV.”

(请把电视的音量调低一点。)

“She spoke in a low volume so as not to wake the baby.”

(她说话声音很小,以免吵醒婴儿。)

❶ 指书籍或出版物的一部分,尤其是一套书中的某一册。

“This encyclopedia has 20 volumes.”

(这套百科全书有20卷。)

“I borrowed the first volume of the novel from the library.”

(我从图书馆借了小说的第一卷。)

同义词:capacity, size, amount, quantity, magnitude

verb

❶ 指增加或调整某物的数量或强度,常用于商业或技术领域。

“The company plans to volume up production next year.”

(公司计划明年增加产量。)

“They volumed the sales by expanding into new markets.”

(他们通过拓展新市场增加了销量。)

同义词:increase, boost, amplify, expand, escalate

常见短语

volume up — 指增加音量或数量,常用于调整声音或提高生产量。

“Can you volume up the music? I can barely hear it.”

(你能把音乐音量调大一点吗?我几乎听不见。)

volume down — 指降低音量或减少数量,常用于调整声音或控制生产量。

“Please volume down the TV; it's too loud.”

(请把电视音量调低,太吵了。)

speak volumes — 指某事物传递了很多信息或含义,常用于表达非语言的行为或迹象。

“Her silence spoke volumes about her disappointment.”

(她的沉默充分表达了她的失望。)