好词典

voucher

UK //ˈvaʊ.tʃər//US //ˈvaʊ.tʃɚ//

词源

源自中古法语 'vocher'(召唤、担保),原意为'传唤证人的法律文件',后演变为现代英语中'凭证'的含义。

noun

❶ 一种可以兑换商品、服务或现金的凭证,通常由商家或机构发行,作为促销、奖励或补偿用途。

“I received a voucher for a free meal at the restaurant.”

(我收到了一张在这家餐厅免费用餐的优惠券。)

“She used her voucher to get a discount on the new shoes.”

(她用优惠券买新鞋时获得了折扣。)

❶ 官方文件或收据,用于证明某项交易或付款已完成,常见于财务或法律场景。

“Please keep the voucher as proof of your payment.”

(请保留这张付款凭证作为支付证明。)

“The accountant filed all the expense vouchers.”

(会计将所有开支凭证归档。)

同义词:coupon, ticket, certificate, receipt, chit

常见短语

gift voucher — 可作为礼物赠送的代金券,通常有固定面值且不限使用者身份。

“He bought a £50 gift voucher for his sister's birthday.”

(他买了张50英镑的礼品券送给妹妹当生日礼物。)

meal voucher — 专门用于餐饮消费的票据,常见于员工福利或政府补助项目。

“The office provides daily meal vouchers for overtime workers.”

(公司为加班员工提供每日餐补券。)