wayward

UK //ˈweɪwəd//US //ˈweɪwərd//

词源

源自中古英语 'weiward'（字面意思'turning away'），由 way（道路） + -ward（朝向）组成，原指偏离正确道路的行为。

❶ 形容人或行为难以预测或控制，常因固执己见或任性而偏离常规，多用于描述孩子或难以管教的人。

“The wayward child refused to follow any rules at school.”

（这个任性的孩子在学校拒绝遵守任何规定。）

“Her wayward behavior caused a lot of trouble for her parents.”

（她反复无常的行为给父母带来了很多麻烦。）

同义词:unpredictable, unruly, capricious

wayward son/daughter — 指不听从父母管教、行为叛逆的子女，常用于描述青春期或家庭关系紧张的情况。

“The novel tells the story of a wayward son who eventually returns home.”

（这部小说讲述了一个叛逆儿子最终回家的故事。）