
好词典

源自古英语 weder,与德语 Wetter 同源,最初指'风、风暴',后扩展为各种大气现象的总称。
❶ 指某一地区在特定时间的天气状况,包括温度、降水、风力等自然现象的综合表现。
“The weather today is sunny and warm.”
(今天的天气晴朗而温暖。)
“Bad weather delayed our flight.”
(恶劣天气延误了我们的航班。)
❶ 指物体因长期暴露在自然环境中而受到的风化或侵蚀,也可指人经历困难后依然坚强。
“The old statue has weathered over the centuries.”
(这座古老的雕像经过几个世纪的风化。)
“The ship weathered the storm safely.”
(这艘船安全度过了风暴。)
under the weather — 非正式表达,指感觉身体不适或生病,通常用于轻微不适的情况。
“I'm feeling a bit under the weather today.”
(我今天感觉有点不舒服。)
weather the storm — 比喻度过困难时期或危机,强调在逆境中坚持下来。
“Our small business managed to weather the storm of the recession.”
(我们的小企业成功度过了经济衰退的难关。)