好词典

weave

UK //wiːv//US //wiːv//

词源

源自古英语 'wefan',意为'编织',与古高地德语 'weban' 和拉丁语 'texere'(纺织)同源。

verb

❶ 通过交叉或缠绕线、绳等材料来制作织物或物品,常用于纺织或编织工艺中。

“She learned to weave baskets from reeds.”

(她学会了用芦苇编织篮子。)

“The spider weaves a delicate web.”

(蜘蛛织出一张精致的网。)

❶ 将不同的元素或故事巧妙地结合在一起,常用于描述叙事或构思的过程。

“The author weaves multiple storylines into the novel.”

(作者将多条故事线巧妙地融入小说中。)

“He weaves humor into his speeches.”

(他在演讲中巧妙地加入幽默。)

同义词:interlace, braid, entwine, knit, plait

noun

❶ 编织的方式或图案,通常指织物的纹理或结构。

“The fabric has a tight weave.”

(这块布料织得很紧密。)

“The basket's weave is very intricate.”

(这个篮子的编织方式非常复杂。)

同义词:texture, pattern, structure

常见短语

weave through — 在拥挤或复杂的环境中灵活穿行,常用于描述人或车辆的移动方式。

“The cyclist weaved through the traffic.”

(骑自行车的人在车流中灵活穿行。)

weave a tale — 编造或讲述一个故事,通常带有一定的虚构或夸张成分。

“He loves to weave tales about his adventures.”

(他喜欢编造关于他冒险经历的故事。)