好词典
weigh
UK //weɪ//US //weɪ//
词源
源自古英语'wegan'，意为'携带、移动'，与德语'wiegen'同源，最终源自原始印欧语词根*wegh-，意为'去、移动、运输'。
verb
❶ 测量物体的重量，通常使用秤等工具来确定具体数值。
“Can you weigh this bag of apples for me?”
（你能帮我称一下这袋苹果的重量吗？）
“The doctor asked me to weigh myself every morning.”
（医生让我每天早上称体重。）
❶ 仔细考虑或权衡某事的重要性、利弊等，通常用于决策前。
“You should weigh the pros and cons before making a decision.”
（在做决定前你应该权衡利弊。）
“The judge weighed all the evidence carefully.”
（法官仔细权衡了所有证据。）
同义词:measure, consider, evaluate, ponder, assess
常见短语
weigh in — 正式发表意见或参与讨论，尤指在争论或决策过程中。
“Several experts weighed in on the environmental impact of the project.”
（几位专家对这个项目的环境影响发表了意见。）
weigh down — 使某人感到沉重或压抑，可以是物理上的重量或心理负担。
“The heavy backpack weighed him down during the hike.”
（沉重的背包在远足时让他行动不便。）
weigh on — 某事持续让某人感到担忧或压力，通常指心理负担。
“The financial problems have been weighing on her mind.”
（财务问题一直压在她心头。）