
好词典

源自中古英语 'weien',来自古英语 'wegan',意为 '携带' 或 '称重',与德语 'wiegen' 同源。
❶ 表示某物体具有特定的重量,通常用于描述人或物体的实际重量。
“The suitcase weighs 20 kilograms.”
(这个行李箱重20公斤。)
“She weighs herself every morning.”
(她每天早上都会称体重。)
❶ 比喻性地表示某事物的重要性或影响,常用于评估或比较。
“The evidence weighs heavily in his favor.”
(证据对他非常有利。)
“Her opinion weighs a lot in the decision.”
(她的意见对决定有很大影响。)
weigh in — 参与讨论或争论,通常指在某个问题上发表意见或提供观点。
“The expert weighed in on the debate about climate change.”
(专家就气候变化的辩论发表了意见。)
weigh down — 使某人或某物感到沉重或负担过重,可以是物理上或心理上的。
“The heavy backpack weighed him down during the hike.”
(沉重的背包让他在徒步时感到吃力。)