好词典
weird
UK //wɪəd//US //wɪrd//
词源
源自古英语'wyrd'，意为'命运'或'命运女神'，后受苏格兰语影响演变为现代含义。莎士比亚在《麦克白》中使用'weird sisters'指女巫，强化了其超自然的含义。
adjective
❶ 形容事物或人非常奇怪、不寻常，常带有超自然或令人不安的感觉。
“She had a weird dream about flying elephants.”
（她做了一个关于会飞的大象的奇怪梦。）
“The old house had a weird atmosphere that made me uncomfortable.”
（那栋老房子有一种让我感到不安的诡异氛围。）
同义词:strange, bizarre, odd, uncanny, peculiar
noun
❶ 指命运或超自然的力量，常用于古语或文学作品中。
“The witches in Macbeth control the weird of men.”
（《麦克白》中的女巫们掌控着人类的命运。）
“He believed his life was governed by some mysterious weird.”
（他相信自己的生命被某种神秘的超自然力量支配着。）
同义词:fate, destiny, supernatural, omen
常见短语
weird out — 使某人感到非常不舒服或不安，通常因为奇怪或令人毛骨悚然的行为。
“His constant staring really weirded me out.”
（他一直盯着我看，让我感到很不舒服。）
weird and wonderful — 形容既奇怪又令人着迷的事物，常用于幽默或积极的语境。
“The museum is full of weird and wonderful artifacts from around the world.”
（博物馆里充满了来自世界各地的稀奇古怪又令人着迷的文物。）