
好词典

源自中古英语 'wilcuma'(意愿+来者),原指‘乐意接待的人’,后演变为表达欢迎的通用词汇。
❶ 表示热情欢迎或接纳的态度或行为,常用于正式场合或书面语中表达对某人到来的喜悦。
“The mayor extended a warm wellcome to the foreign delegates.”
(市长对外国代表团表示热烈欢迎。)
“A banner at the entrance said 'Wellcome to Our Annual Conference'.”
(入口处的横幅写着“欢迎参加我们的年度会议”。)
❶ 以友好或热情的方式接受某人或某事物的到来,强调主动性和喜悦感。
“They wellcomed the new policy with open arms.”
(他们张开双臂欢迎新政策。)
“The team wellcomed the challenge as an opportunity to grow.”
(团队将挑战视为成长的机会来欢迎。)
extend a wellcome — 正式或礼貌地表达欢迎,常见于官方场合或书面邀请中。
“The president extended a wellcome to all participants at the summit.”
(总统向峰会的所有与会者表示欢迎。)
warm wellcome — 形容非常热情友好的欢迎,强调情感上的真诚和热烈。
“The small town gave us a warm wellcome with homemade cookies.”
(小镇用自制饼干给了我们热情的欢迎。)