好词典

weltanschauung

UK //ˈvɛlt.anˌʃaʊ.ʊŋ//US //ˈvɛlt.ɑːnˌʃaʊ.ʊŋ//

词源

源自德语,由Welt(世界)和Anschauung(观点/看法)组成,字面意思为'世界观点'。19世纪哲学用语,后进入英语词汇。

noun

❶ 指一个人或群体对世界的整体看法或哲学观点,包括对生命、社会和宇宙的理解方式。常用于描述深层次的世界观体系。

“His weltanschauung was deeply influenced by existentialist philosophy.”

(他的世界观深受存在主义哲学的影响。)

“The novel reflects the author's unique weltanschauung on human nature.”

(这部小说反映了作者对人性的独特世界观。)

同义词:worldview, philosophy, cosmology

常见短语

scientific weltanschauung — 指以科学方法为基础形成的世界观,强调理性和实证的认知方式。

“The Enlightenment promoted a scientific weltanschauung that challenged religious dogmas.”

(启蒙运动推崇了一种挑战宗教教条的科学世界观。)