好词典
whack
UK //wæk//US //wæk//
词源
源自中古英语 'whakken'，拟声词，模仿重击的声音。可能与古诺尔斯语 'hvakka'（快速移动）有关。
verb
❶ 用力击打某物或某人，通常发出响亮的声音。可以指物理打击，也可以比喻性地表示严厉批评或处理。
“He whacked the ball out of the park.”
（他用力一击把球打出了球场。）
“The teacher whacked the desk to get everyone's attention.”
（老师猛拍桌子以引起大家的注意。）
❶ 非正式用法中表示杀死某人，通常用于黑帮或犯罪语境。
“The gangster threatened to whack anyone who betrayed him.”
（那个黑帮分子威胁要干掉任何背叛他的人。）
“In the movie, the mob boss ordered to whack the witness.”
（电影里，黑手党老大下令除掉证人。）
同义词:hit, strike, smack, slap, bash
noun
❶ 指一次重击或拍打的动作，也可以表示尝试或机会。在俚语中还可指谋杀。
“She gave the piñata a good whack.”
（她用力打了彩罐一下。）
“Let me have a whack at solving this puzzle.”
（让我试试解决这个谜题。）
❶ 在美国俚语中表示大量或份额，尤指金钱或毒品数量。
“He owes me a big whack of money.”
（他欠我一大笔钱。）
“They found a whack of cocaine in his car.”
（他们在他车里发现了大量可卡因。）
同义词:blow, hit, attempt, share, portion
常见短语
out of whack — 指事物不正常、失调或出故障的状态，常用于机械或系统方面。
“My sleep schedule is completely out of whack after the trip.”
（旅行后我的睡眠时间完全乱套了。）
take a whack at — 尝试做某事，尤指尝试解决难题或完成困难任务。
“Why don't you take a whack at fixing the printer?”
（你何不试试修理这台打印机？）