
好词典

源自古英语 hwēol,与荷兰语 wiel、德语 Rad 同源,最终源自原始印欧语 *kʷékʷlos(意为“圆圈”)。
❶ 指车辆或机械装置上的圆形部件,通过旋转使物体移动。通常由金属或橡胶制成,是交通工具的核心部件。
“The car's wheels spun in the mud.”
(汽车轮子在泥浆中打转。)
“She tightened the bolts on her bicycle wheels.”
(她拧紧了自行车轮子上的螺栓。)
❶ 俚语中常指汽车本身,尤其用于表达驾驶或拥有车辆的状态。
“He just got some new wheels last week.”
(他上周刚买了辆新车。)
“Can I borrow your wheels for the weekend?”
(周末能借你的车用用吗?)
❶ 推动带轮子的物体移动,或使某物像轮子一样旋转。
“She wheeled the stroller down the sidewalk.”
(她推着婴儿车沿人行道走。)
“The waiter wheeled a dessert cart to our table.”
(服务员把甜点推车推到我们桌前。)
wheels up — 航空俚语,表示飞机起飞或项目正式开始,强调行动的开始。
“Wheels up in 10 minutes – time to board!”
(十分钟后起飞——该登机了!)
grease the wheels — 通过非正式手段(如贿赂或讨好)使事情顺利进行,原意为给轮子抹油使其转动顺畅。
“A small tip greased the wheels at the customs.”
(一点小费让海关检查顺利通过。)