好词典
whirlpool
UK //ˈwɜːlpuːl//US //ˈwɜːrlpuːl//
词源
源自中古英语 whirlpool，由 whirl（旋转）和 pool（水池）组合而成，字面意思为'旋转的水池'。
noun
❶ 指水中因水流旋转形成的漩涡，通常由相反方向的水流相遇或水底地形造成，可能对游泳者或小船构成危险。
“The swimmer got caught in a whirlpool and struggled to escape.”
（游泳者被卷入漩涡，拼命挣扎着想要逃脱。）
“We saw a small whirlpool forming where the two rivers met.”
（我们在两条河流交汇处看到一个小漩涡正在形成。）
❶ 比喻混乱或动荡的局势，形容事情或环境像漩涡一样让人难以摆脱或理解。
“After the scandal, her life became a whirlpool of media attention.”
（丑闻发生后，她的生活陷入了媒体关注的漩涡中。）
“The political situation was a whirlpool of conflicting interests.”
（政治局势成了各种利益冲突的漩涡。）
同义词:vortex, eddy, maelstrom
verb
❶ 指像漩涡一样旋转或搅动的动作，通常用于描述液体或气体的快速旋转运动。
“The water whirledpooled around the drain.”
（水在排水口周围形成漩涡。）
“Leaves whirlpooled in the autumn wind.”
（树叶在秋风中旋转飞舞。）
同义词:swirl, spin, twirl
常见短语
whirlpool bath — 指带有喷水装置可制造水流旋转效果的浴缸，用于水疗和放松。
“After a long day, she relaxed in the whirlpool bath.”
（漫长的一天后，她在漩涡浴缸中放松。）
whirlpool of activity — 形容极其忙碌或混乱的活动状态，就像被卷入漩涡一样应接不暇。
“The office was a whirlpool of activity before the deadline.”
（截止日期前，办公室陷入了忙碌的漩涡。）