
好词典

源自中古英语 'whorle'(纺锤的飞轮),与古诺尔斯语 'hvirfill'(圆圈)同源,最终可追溯至原始印欧语词根*kwerp-(转动)。
❶ 指螺旋形或环状的图案或结构,常见于植物叶片排列、指纹或贝壳的纹路上。
“The whorls of the seashell were perfectly symmetrical.”
(贝壳上的螺旋纹路完全对称。)
“Fingerprint analysis focuses on the unique whorls and loops.”
(指纹分析主要关注独特的涡纹和环状纹路。)
❶ 以螺旋或环状方式移动或排列,常用于描述自然形成的旋转结构。
“Smoke whorled up from the chimney into the cold air.”
(烟从烟囱盘旋上升至寒冷的空气中。)
“The dancer's skirt whorled around her as she spun.”
(舞者旋转时,裙子呈螺旋状展开。)
fingerprint whorls — 特指指纹中闭合环状的纹路类型,是法医学中重要的生物特征之一。
“The forensic report identified three fingerprint whorls on the glass.”
(法医报告在玻璃上识别出三处指纹涡纹。)
leaf whorls — 植物学术语,描述三片及以上叶子从茎的同一节点环形生长的排列方式。
“The herb's medicinal properties are concentrated in its leaf whorls.”
(这种草药的药用成分集中在其轮生叶片中。)