
好词典

源自古英语wildeornes,由wilde(野生的)和-ness(名词后缀,表状态)组成,最初指野生动物栖息地。
❶ 指未被人类开发或干扰的广阔自然区域,通常人迹罕至,保留原始生态面貌。
“They went hiking in the wilderness for a week.”
(他们在荒野中徒步旅行了一周。)
“The national park protects a vast wilderness area.”
(这个国家公园保护着一片广袤的荒野。)
❶ 比喻处境孤立无助或迷失方向的状态,常带有情感色彩。
“After losing his job, he felt lost in a wilderness.”
(失业后,他感到彷徨无助。)
“She wandered in the wilderness of grief for months.”
(她在悲伤的迷途中徘徊了数月。)
voice in the wilderness — 指无人理会的警告或建议,形容说话者处于孤立无援的境地。
“His warnings about climate change were a voice in the wilderness.”
(他关于气候变化的警告无人理会。)
into the wilderness — 描述进入未知或困难境地的行动,带有冒险或挑战的意味。
“The new policy sent the economy into the wilderness.”
(新政策使经济陷入了困境。)