
好词典

源自德语名字Wilhelm的昵称形式,13世纪起作为William的简称使用。俚语用法最早记录于19世纪末期。
❶ 威利,常见男性名字的昵称形式,多用于非正式场合或亲密称呼。
“Little Willie is playing in the garden.”
(小威利正在花园里玩耍。)
“Willie forgot his lunchbox at home.”
(威利把午餐盒忘在家里了。)
❶ 俚语中对男性生殖器的委婉说法,多用于儿童用语或非正式场合。
“The toddler pointed and giggled at his willie.”
(那个幼儿指着自己的小鸡鸡咯咯笑。)
“Mom told him to cover his willie when changing clothes.”
(妈妈告诉他换衣服时要遮住私处。)
wet willie — 恶作剧行为,指把沾湿的手指塞进别人耳朵里扭动,常见于儿童打闹。
“Tom gave his brother a wet willie during the movie.”
(汤姆在看电影时对他弟弟做了湿手指掏耳朵的恶作剧。)
free willy — 源自同名电影,现常被戏谑地用来指解放男性生殖器的幽默说法。
“After the tight swimsuit, he joked about needing to 'free willy'.”
(穿过紧身泳裤后,他开玩笑说需要'解放威利'。)