
好词典

源自古英语 windig,由 wind(风)加形容词后缀 -y 构成,14世纪开始用于比喻冗长的言语。
❶ 形容天气多风的,指空气中存在较强或持续的气流运动,常用于描述户外环境状况。
“It's too windy to fly a kite today.”
(今天风太大,不适合放风筝。)
“The windy weather made walking difficult.”
(大风天气让行走变得困难。)
❶ 形容言语或文字冗长空洞的,含有贬义,指内容缺乏实质信息却用大量词语表达。
“The politician gave a windy speech full of clichés.”
(那位政客发表了一场充满陈词滥调的冗长演讲。)
“I skipped the windy introduction of the manual.”
(我跳过了手册中冗长的介绍部分。)
windy road — 形容弯曲多变的道路,字面指被风吹拂的路径,也隐喻人生曲折的历程。
“The car climbed up the windy mountain road.”
(汽车沿着蜿蜒的山路向上行驶。)