好词典

wire

UK //ˈwaɪə(r)//US //ˈwaɪər//

词源

源自古英语wīr,与古诺尔斯语vīrr(金属丝)同源,可能最终源自原始印欧语词根*wei-(弯曲、缠绕)。

noun

❶ 金属制成的细长柔韧材料,通常用于导电或固定物品。常见于电器、建筑等领域。

“The electrician is installing new wires in the house.”

(电工正在房子里安装新的电线。)

“She used a thin wire to hang the picture frame.”

(她用一根细金属丝挂画框。)

❶ 电报或秘密信息的非正式说法,常用于历史或间谍语境中。

“The spy received a wire from headquarters.”

(间谍收到了总部发来的密电。)

“In the old days, people sent wires instead of emails.”

(过去人们发电报而不是发电子邮件。)

同义词:cable, line, filament, thread, conductor

verb

❶ 用金属线连接或固定,也指向某人秘密传递信息或金钱。

“He wired the speakers to the amplifier.”

(他把扬声器连接到放大器上。)

“The dentist wired my jaw after the accident.”

(事故后牙医用金属丝固定了我的下巴。)

同义词:connect, link, transmit, send, transfer

常见短语

under the wire — 在最后期限前勉强完成某事,常用于形容时间紧迫的情况。

“She submitted her application under the wire.”

(她在截止时间前最后一刻提交了申请。)

live wire — 字面指通电的电线,比喻精力充沛或性格活跃的人。

“Be careful, that's a live wire!”

(小心,那是通电的电线!)