好词典

womanhood

UK //ˈwʊmənhʊd//US //ˈwʊmənhʊd//

词源

源自中古英语 wommanhod,由 woman(女人)和 -hood(表示状态或性质的后缀)组成,与德语 Weibheit 同源。

noun

❶ 指女性成年后的状态或特质,包括社会、生理和心理上被视为女性的特征。

“She embraced her womanhood with confidence and pride.”

(她以自信和自豪拥抱自己的女性身份。)

“The ceremony marked her transition into womanhood.”

(这个仪式标志着她进入成年女性阶段。)

❶ 女性群体的集体身份或经验,常指女性在社会中的共同经历或处境。

“The movement aimed to improve conditions for all of womanhood.”

(这场运动旨在改善所有女性的处境。)

“She dedicated her life to the advancement of womanhood.”

(她毕生致力于推动女性地位的提升。)

同义词:femininity, femaleness, womanliness

常见短语

rites of womanhood — 标志女孩成为女性的传统仪式或过渡典礼,常见于某些文化中。

“The village still practices ancient rites of womanhood for teenage girls.”

(这个村庄仍为少女举行古老的成年仪式。)

the essence of womanhood — 指女性特质或身份的核心内涵,常用来讨论性别本质或特征。

“Her poetry captures the essence of womanhood in modern society.”

(她的诗歌捕捉了现代社会中女性特质的精髓。)