
好词典

源自中古英语 'wrien'(扭曲),与古英语 'wrīgian'(扭曲、转向)有关,后引申为讽刺或幽默的表达方式。
❶ 以讽刺或幽默的方式表达,通常带有轻微的嘲笑或无奈的语气,面部表情可能伴随扭曲或苦笑。
“He smiled wryly when he realized his mistake.”
(当他意识到自己的错误时,他苦笑着。)
“She commented wryly on the absurdity of the situation.”
(她对这种荒谬的情况讽刺地评论道。)
smile wryly — 苦笑或讽刺地笑,通常表示无奈或轻微的嘲笑。
“He could only smile wryly at the ridiculous suggestion.”
(对于这个荒谬的建议,他只能苦笑。)