
好词典

源自拉丁语罗马数字系统,X表示10,L表示50(XL表示50减10即40),II表示2。
❶ 罗马数字42的写法,由XL(40)和II(2)组合而成,常见于序号、章节编号或历史纪年等正式场合。
“Chapter XLII discusses the final battle in the epic.”
(第四十二章讲述了这部史诗中的最终战役。)
“The inscription dates back to the year XLII of the emperor's reign.”
(铭文刻于皇帝在位第四十二年。)
XLII edition — 指某事物的第42个版本或届次,常用于书籍、赛事或周期性活动的序号标注。
“The XLII edition of the tournament will be held in Paris.”
(该赛事的第42届比赛将在巴黎举行。)