
好词典

19世纪晚期美式英语中对“yes”的变体,可能模仿口语中闭唇发音的随意感。
❶ 非正式场合中表示“是的”或“对”的肯定回答,语气比yes更随意轻松,常用于朋友间对话或轻松场合。
“\"Did you finish your homework?\" \"Yep, all done!\"”
(“你作业写完了吗?”“嗯,全搞定啦!”)
“\"Is this your dog?\" \"Yep, his name is Buddy.\"”
(“这是你的狗吗?”“对,它叫巴迪。”)
nope and yep — 非正式对话中成对使用的否定与肯定回答组合,常见于美式口语,显得活泼随意。
“\"Want pizza?\" \"Nope.\" \"Burger?\" \"Yep!\"”
(“想吃披萨吗?”“不。”“汉堡呢?”“要!”)