
好词典

源自汉语“阴”(yīn),最早出现在古代中国哲学中,与“阳”相对。
❶ 阴,中国传统哲学概念,指宇宙中与阳相对的一面,代表黑暗、寒冷、女性等被动或消极的力量。
“In Chinese philosophy, yin represents the passive and feminine principle.”
(在中国哲学中,阴代表被动和女性的原则。)
“The moon is often associated with yin energy.”
(月亮通常与阴的能量联系在一起。)
yin and yang — 阴阳,指中国传统哲学中相互对立又相互依存的两个基本力量,象征宇宙万物的平衡与和谐。
“The concept of yin and yang is central to Taoist philosophy.”
(阴阳的概念是道家哲学的核心。)