
好词典

源自古英语 'geoc'(轭),原指套在牛颈上的木制工具,后引申为连接/束缚的概念,健身俚语用法出现于20世纪末。
❶ 形容肌肉发达、体格健壮的状态,通常指通过锻炼形成的明显肌肉线条,常见于健身领域。
“After years of training, he has a completely yoked physique.”
(经过多年训练,他练就了一身健硕的肌肉。)
“The wrestler's yoked arms were intimidating to his opponents.”
(摔跤手肌肉发达的手臂让对手感到畏惧。)
❶ 指被束缚或连接在一起的状态,源自将牛等动物用轭套在一起的动作,常用于比喻性描述。
“The oxen were yoked together to plow the field.”
(几头牛被套在一起犁田。)
“They felt yoked by the responsibilities of parenthood.”
(他们觉得被为人父母的责任束缚住了。)
yoked up — 俚语,表示某人变得非常强壮或肌肉发达,常用于健身社群。
“Dude got totally yoked up after six months of crossfit.”
(那家伙练了半年综合健身后变得超级壮实。)