好词典

zijn

UK /zɛin/US /zeɪn/

词源

源自中古荷兰语 'sijn',与德语 'sein' 和英语 'be' 同源,来自原始日耳曼语 *wesaną。

verb

❶ 荷兰语中的系动词,相当于英语的 'to be',用于表示存在、状态或身份。

“Ik ben een student.”

(我是一名学生。)

“Hij is thuis.”

(他在家。)

❶ 作为助动词,用于构成完成时态,相当于英语的 'have'。

“Ik ben naar de winkel geweest.”

(我去过商店了。)

“Zij is naar huis gegaan.”

(她已经回家了。)

同义词:wezen, bestaan

pronoun

❶ 荷兰语中的物主代词,相当于英语的 'his' 或 'its',用于表示所属关系。

“Dit is zijn boek.”

(这是他的书。)

“Zijn auto is nieuw.”

(他的车是新的。)

同义词:z'n, zijn eigen

常见短语

van zijn — 表示从某人那里来的或属于某人的,相当于英语的 'from his' 或 'of his'。

“Dit is een cadeau van zijn vader.”

(这是他父亲送的礼物。)

op zijn minst — 表示至少,相当于英语的 'at least'。

“Je moet op zijn minst proberen.”

(你至少应该尝试一下。)