好词典
zone
UK /zəʊn/US /zoʊn/
词源
源自拉丁语 'zona'（意为腰带、区域），通过法语 'zone' 进入英语，最初指地球的气候带。
noun
❶ 指具有特定特征或用途的区域或范围，可以是地理上的划分，也可以是抽象概念中的某一部分。
“This area is a no-parking zone.”
（这个区域是禁止停车区。）
“The city has a commercial zone in the center.”
（市中心有一个商业区。）
❶ 指某种特定状态或情境，常用于形容人的专注或沉浸状态。
“When he's coding, he's in the zone and doesn't notice anything else.”
（他写代码时会进入专注状态，完全注意不到其他事情。）
“Athletes often talk about being in the zone during competitions.”
（运动员常提到比赛时会进入最佳状态。）
同义词:area, region, district, section, territory
verb
❶ 将某区域划分为特定用途或功能的区域，通常用于城市规划或管理。
“The city council zoned this land for residential use.”
（市议会将这块地划为住宅用地。）
“This neighborhood is zoned for single-family homes only.”
（这个社区只允许建造独户住宅。）
同义词:designate, allocate, assign, divide, section
常见短语
comfort zone — 指让人感到安全舒适的环境或状态，常用来形容不愿尝试新事物的心理状态。
“He needs to step out of his comfort zone to grow.”
（他需要走出舒适区才能成长。）
time zone — 根据经度划分的地球表面区域，每个时区使用统一的标准时间。
“When it's noon in London, it's 7am in New York due to the time zone difference.”
（由于时区差异，伦敦中午12点时纽约是早上7点。）
twilight zone — 原指日出前或日落后的微明时段，现常比喻模糊不清或难以理解的中间状态。
“His explanation left me in a twilight zone of confusion.”
（他的解释让我陷入困惑的模糊地带。）