好词典
zoning
UK //ˈzəʊnɪŋ//US //ˈzoʊnɪŋ//
词源
源自zone（区域）+ -ing（名词/动词后缀），最早于20世纪初用于城市规划领域。
noun
❶ 城市规划中的分区制度，将城市划分为不同用途的区域，如住宅区、商业区等，以规范土地使用和建筑类型。
“The city council approved new zoning laws to protect residential areas.”
（市议会通过了新的分区法规以保护住宅区。）
“Commercial zoning allows businesses to operate in this district.”
（商业分区允许企业在这个区域经营。）
同义词:district classification, land-use planning, territorial division
verb
❶ 将某区域划分为特定用途的分区，通常指政府或规划部门的正式行为。
“The city is zoning the waterfront for mixed-use development.”
（市政府正在将滨水区划为混合用途开发区。）
“This neighborhood was recently zoned as historic preservation area.”
（该社区最近被划定为历史保护区。）
同义词:designating, allocating, sectioning
常见短语
zoning ordinance — 正式的分区条例，规定特定区域内允许的土地使用类型和建筑标准。
“The new zoning ordinance prohibits factories in residential zones.”
（新分区条例禁止在住宅区设立工厂。）
zoning board — 负责审查分区申请和解决分区争议的政府委员会。
“The zoning board will hear our petition next Tuesday.”
（分区委员会将在下周二审理我们的申请。）