
好词典

拟声词起源,模仿物体快速移动时产生的'嗖'声,20世纪初期开始用于描述快速移动,1960年代后广泛用于摄影术语。
❶ 指快速移动或变化,常用于描述镜头拉近拉远、物体高速移动或事物快速发展的情况。
“The camera is zooming in on the actor's face.”
(镜头正拉近对准演员的面部。)
“A motorcycle went zooming past us on the highway.”
(一辆摩托车在高速公路上从我们身边呼啸而过。)
zooming in/out — 指镜头拉近或拉远,也比喻将注意力集中于某细节或退后看整体情况。
“The documentary keeps zooming in on the scientist's handwritten notes.”
(纪录片不断将镜头推近科学家的手写笔记。)
zooming around — 形容快速移动或四处奔走,通常带有活泼或混乱的意味。
“The puppy was zooming around the yard chasing its tail.”
(小狗在院子里追着自己的尾巴疯跑。)